Когда продавал машины по доверке, покупателя сразу предупреждал, что если не снимет машину с учета в срок действия доверенности, то выкинет на помойку. Проблем с взаимопониманием не возникало. Иногда бывают ситуации, когда снять машину с учета для продажи невозможно. Точнее потом это может обернуться гимором для следующего владельца при постановке на учет.
В любом случае все это надо оговаривать. Если не снял с учета вопреки договоренностям, то сам виноват.